두산모트롤 브랜드 필름

챕터

1. 0:00

   통합 솔루션과 미래 엔지니어링

   두산모트롤이 유압과 전동화의 통합을 통해 글로벌 산업에 동력을 제공한다는 핵심 가치를 소개합니다.

2. 0:18

   어제: 대한민국 유압 산업의 역사와 신뢰

   1974년 설립 이래 외산 기술 의존을 넘어 독자적인 길을 개척하며 쌓아온 신뢰와 성능의 역사를 보여줍니다.

3. 0:43

   오늘: 다각화된 산업과 글로벌 현장

   미니 굴착기부터 크롤러 크레인까지 다양한 장비에 핵심 유압 부품을 공급하며 글로벌 산업 구석구석을 움직입니다.

4. 2:31

   내일: 전동화 솔루션과 차세대 제어 시스템

   전동화 장비용 핵심 부품, HPM 전기유압 제어 시스템, AI 기반 실시간 진단 기술로 미래를 선도합니다.

영상 속 핵심 사실

1. 0:11

   두산모트롤은 통합 솔루션을 통해 미래를 엔지니어링합니다.

   “Doosan Mottrol engineers the future through integrated solutions.”

2. 0:18

   두산모트롤은 1974년에 설립되어 한국 유압 산업을 이끌어왔습니다.

   “Founded in 1974, Doosan Mottrol has led Korea's hydraulic industry ever since.”

3. 0:25

   두산모트롤은 다른 이들이 외산 기술에 의존할 때 독자적인 길을 개척했습니다.

   “When others depended on foreign technology, we forged our own path.”

4. 0:31

   두산모트롤은 신뢰와 검증된 성능의 유산을 구축해 왔습니다.

   “Yesterday, we built a legacy of trust and proven performance.”

5. 0:50

   두산모트롤은 지속적인 혁신을 통해 적용 범위를 확장해 왔습니다.

   “we have expanded our reach through constant innovation.”

6. 1:29

   오늘날 두산모트롤은 전 세계 산업의 모든 구석구석에 동력을 공급합니다.

   “Today, Doosan Mottrol powers every corner of industry worldwide.”

7. 2:02

   두산모트롤은 전동화 장비를 위해 설계된 핵심 부품을 제공합니다.

   “From core components engineered for electric equipment”

8. 2:07

   두산모트롤은 HPM을 갖춘 완전한 시스템을 개발합니다.

   “to complete systems with HPM,”

자주 묻는 질문

전체 대사

이 영상에는 국문 자막이 없어, 국문 대사는 기계 번역으로 옮겼다. 원문은 각 줄 아래에 있다.

1. 0:05

   유압의 전동화

   Electrifying hydraulics

2. 0:07

   모든 산업에 동력을

   Powering every industry

3. 0:11

   두산모트롤은 통합 솔루션으로 미래를 설계합니다.

   Doosan Mottrol engineers the future through integrated solutions.

4. 0:18

   1974년 설립 이래, 두산모트롤은 한국 유압 산업을 이끌어 왔습니다.

   Founded in 1974, Doosan Mottrol has led Korea's hydraulic industry ever since.

5. 0:25

   모두가 해외 기술에 의존할 때, 우리는 우리만의 길을 개척했습니다.

   When others depended on foreign technology, we forged our own path.

6. 0:31

   어제, 우리는 신뢰와 검증된 성능의 유산을 쌓았습니다.

   Yesterday, we built a legacy of trust and proven performance.

7. 0:43

   산업이 다양해지고 요구가 끊임없이 진화하는 가운데

   As industries diversify, and demands continue to evolve,

8. 0:50

   우리는 끊임없는 혁신으로 영역을 넓혀 왔습니다.

   we have expanded our reach through constant innovation.

9. 1:29

   오늘, 두산모트롤은 전 세계 산업 곳곳에 동력을 공급합니다.

   Today, Doosan Mottrol powers every corner of industry worldwide.

10. 1:51

    내일은 이미 와 있습니다.

    Tomorrow is already here.

11. 1:54

    변화는 시작됐고, 우리는 준비되어 있습니다.

    The change has begun and we are ready.

12. 2:02

    전동화 장비를 위해 설계한 핵심 부품부터

    From core components engineered for electric equipment

13. 2:07

    HPM을 갖춘 완성 시스템,

    to complete systems with HPM,

14. 2:12

    실시간 진단과 전기 제어까지

    real-time diagnostics, and electric control

15. 2:29

    유압에 대한 깊은 전문성으로, 우리는 미래의 기술을 현실로 만듭니다.

    With hydraulic mastery, we bring the technologies of the future to life.

16. 2:38

    어제의 토대 위에서, 우리는 오늘의 산업에 동력을 공급하고 내일의 시스템을 설계합니다.

    Built on yesterday's foundation, we power today's industries and engineer tomorrow's systems.

17. 2:50

    Creating Motion and Control — 움직임과 제어를 만듭니다.

    Creating Motion and Control

18. 2:53

    두산모트롤

    Doosan Mottrol

화면 정보

영상 화면에 그래픽으로 표시된 설명·수치·지명을 시간 순으로 옮겼다.

1. 0:00

   DOOSAN

2. 0:05

   Hydraulics · Electric · INTEGRATION

3. 0:08

   Powering Industries Worldwide · DOOSAN MOTTROL

4. 0:15

   Doosan Mottrol

5. 0:18

   #YESTERDAY

6. 0:43

   DIVERSIFYING INDUSTRIES

7. 0:45

   EVOLVING DEMANDS

8. 0:52

   EXPANDING APPLICATIONS

9. 0:55

   MINI EXCAVATOR · TRAVEL DEVICE • SWING DEVICE • PUMP • MCV

10. 1:00

    COMPACT TRACK LOADER · TRAVEL DEVICE • PUMP • MCV • CONTROLLER

11. 1:05

    SKID STEER LOADER · PUMP • MCV • CONTROLLER

12. 1:09

    TRACTOR · PUMP • GEAR PUMP • EPPR VALVE

13. 1:14

    FORKLIFT · PUMP • GEAR PUMP

14. 1:19

    CRAWLER CRANE · TRAVEL DEVICE • PUMP

15. 1:24

    EXCAVATOR · TRAVEL DEVICE • SWING DEVICE • PUMP • MCV

16. 1:29

    #TODAY_

17. 1:39

    Actual Value

18. 1:53

    #TOMORROW

19. 2:03

    ELECTRIC SOLUTIONS · Empowering next-generation equipment

20. 2:08

    HPM (High-speed Power Matching) · Electro-Hydraulic Control System for Integrated Operation

21. 2:12

    Real-Time Diagnostics · Minimizing Downtime through AI-Powered Signal Processing

22. 2:53

    Doosan Mottrol

23. 2:57

    DOOSAN